Projetos do Curso Letras Inglês
1. Projeto de Extensão English Newsletter
Página de acesso: https://unesparenglishnews.wixsite.com/newsletter
Coordenador: Prof. Me. Fernando Bruno A. M. Benites
Objetivos:
- Geral:
- Divulgar, para as comunidades acadêmica e externa, as atividades e, de maneira informal, os conteúdos estudados e produzidos nas Letras-Inglês.
- Específicos:
- Trazer notícias, divulgar eventos, apresentar aspectos históricos, sociais e culturais de países falantes de língua inglesa, e publicar a escrita criativa em língua inglesa produzida pelos alunos do curso;
- Firmar parceria com os professores supervisores do estágio obrigatório para envolver os alunos da educação básica na produção de textos para o projeto;
- Estimular a motivação e o engajamento dos discentes responsáveis por cada uma das editorias do site mantido pelo projeto.
______________________________________________________________
2. Projeto de extensão: Ações de internacionalização e o ensino aprendizagem de língua inglesa na Unespar campus Apucarana
E-mail do Projeto: projetointerunespar@gmail.com
Coordenadora: Prof. Dra. Juliane D'Almas
Objetivos:
Geral:
- Desenvolver e analisar ações de extensão focadas na internacionalização universitária por meio do ensino e aprendizagem de língua inglesa.
Específicos:
- Coordenar ações de extensão que focam na internacionalização universitária;
- Oportunizar o ensino e aprendizagem de língua inglesa para a efetivação das ações de internacionalização;
- Preparar corpo docente e discente para realização de tais atividades;
- Analisar as expectativas, impactos e contribuições das ações de extensão desenvolvidas;
- Vislumbrar um panorama das ações de internacionalização da Unespar e o ensino do inglês;
- Contribuir para o processo de internacionalização da Unespar como um todo e, particularmente, do campus de Apucarana.
______________________________________________________________
3. Projeto de extensão em parceria com Comissão Fulbright - English Teaching Assistants (ETAs)
Nome do projeto: English Teaching Assistants (ETAs) - Comissão Fulbright
Objetivos:
Geral:
- Consolidar as atividades já realizadas pelos ETAs anteriores e conduzir novas propostas que possam vir a atender professores de língua inglesa em formação inicial e continuada no que diz respeito ao uso do inglês e a disseminação da cultura estadunidense.
Específicos:
- Aprimorar as habilidades linguísticas dos acadêmicos do curso de Letras Inglês;
- Oferecer maiores conhecimentos sobre a cultura estadunidense;
- Propiciar oportunidades de formação continuada para professores de línguas inglesa;
- Ofertar à comunidade possibilidades de aprendizagem de língua e cultura inglesa;
- Contribuir para o processo de internacionalização da Unespar.
4. Projeto de Extensão “Letramento literário nas aulas de LI: da teoria à prática”
Página de acesso: https://pt-br.padlet.com/leilabarros3/zrkx48s4h982s2fb
Coordenadora: Profa. Dra. Leila de Almeida Barros
Objetivos:
Geral:
- Fomentar o desenvolvimento do letramento literário em aulas de Língua Inglesa por meio do trabalho com gêneros literários contemporâneos provenientes do ciberespaço.
Específicos:
- Discutir os conceitos de cibercultura e a ciberliteratura, compreendendo-os como formas artísticas do agora orientadas e modificadas pelo contato com as TICs;
- Analisar as especificidades dos pressupostos teórico-práticos do letramento literário quando aplicados ao contexto de ensino-aprendizagem da Língua Inglesa;
- Aproximar as reflexões ao fazer pedagógico, por meio da proposição e aplicação de uma sequência didática que tenha um gênero literário contemporâneo em seu núcleo (instapoemas; fanfics; ezines; microcontos; jogos de RPG; jogos digitais; vlogs; memes; podcasts; canções; entre outros).
Coordenadora: Profa. Dra. Raquel Silvano Almeida
Objetivos:
- Promover ações que contribuam para a educação linguística intercultural da língua inglesa nos contextos de formação inicial de professores e educação não formal.
Específicos:
- Propiciar a adolescentes e jovens assistidos pelo projeto EDHUCCA, Apucarana, oficina de apoio escolar ao conhecimento sistêmico/gramatical, leitura, produção escrita e oralidade da língua inglesa.
- Ministrar aulas preparatórias a alunos do Ensino Médio, assistidos pela EDHUCCA, no contra turno escolar, a fim de que possam realizar a prova do ENEM com as destrezas necessárias na língua inglesa.
- Possibilitar o intercâmbio de conhecimentos linguísticos e culturais entre os envolvidos no projeto – equipe executora: acadêmicos do curso de Letras Inglês e egressos.
______________________________________________________________
*Em breve serão apresentados aqui todos os projetos de extensão do curso*
1. Projeto de pesquisa ‘Manifestações do insólito na literatura’
Coordenadora: Prof. Me. Fernanda Martinez Tarran
Objetivos:
- Geral:
- Conhecer e analisar a produção e recepção de obras pertencentes ao universo do insólito na literatura.
- Específicos:
- Identificar os elementos associados ao universo do insólito e conhecer o conteúdo teórico relacionado ao tema por meio da leitura de textos de autores selecionados;
- Ilustrar o conteúdo teórico através de obras literárias e de filmes, permitindo que o aluno traga as próprias impressões para a discussão;
- Produzir pesquisa no campo dos variados subgêneros vinculados ao insólito literário.
Objetivos:
- Geral:
- Mapear ações em prol de Letramentos Acadêmicos no âmbito do Ensino Superior.
- Específico:
- Analisar ações em prol de Letramentos Acadêmicos desenvolvidas na Unespar podendo estas serem em Língua Materna e/ou Língua Inglesa.
- Situar os participantes no panorama atual da tradução nas novas tendências mundiais.
- estudar as diversas teorias da tradução;
- oferecer fundamentação que sustente a teoria;
- conhecer os diferentes gêneros textuais;
- estudar as relações dos textos e seus contextos;
- discutir a importância desses conhecimentos para o profissional da área de Letras.
*Em breve serão apresentados aqui todos os projetos de pesquisa do curso*